Windsor SPIRIT DUAL SPD-J Manuel d'utilisateur

Troubleshooting ChartCondition-Corrective ActionNo Power To Machine:Dead electrical circuit breaker in fuse boxFaulty power cordPower switch failureFa

Troubleshooting ChartConditionCorrective ActionAccessory Tool Fitting Difficult to Connect:Corrosion on fittingFloor Not Getting Clean:Severe soil con

Servicing the Vac MotorTo access the vac motor first remove the solution tank. There are (2) screws which attach thevac motor mounting bracket to the

6VacShoe Assembly AssemblyReverse5704787074050167318170190700578906187008Nut, l/4-20 NylockWasher, 3/8 ID x .OlO WaveArm, Vac Shoe ParallelSpacer, .25

RECOVERY & SOLUTION TANKSRECOVERY TANKEach tank has a filter screen which protects the machine’s internal parts from damage.Ensure that these scre

RECOVERY & TANK ASSEMBLY Parts ListRECOVERY TANK PARTS LIST;287013Washer, l/4 Flat373280 Spacer, 1/4 ID x3/8 Nylon438088Handle, Recovery Tank57507

Pump...Manifold...VaIveSpray JetsRinse in hot water or use compressed air toclean. Nozzles can also be soaked in an aceticacid solution (white vinegar

0400856023781565601465154Adaptor, .1/4 MPT x l/4 FPTNipple, l/4 MPT x 1.5Tee, l/4 FPTNipple, l/4 ClosePump, 115V 50 PSIOPEN7025357081Screw, 10-32 x 1.

HANDLE...CHASSIS...SWITCHES GroundArrangementVac, Brush & Pumpmotor ground wiresSee page 4 for panelconfiguration18SPD 98353 9/18/98

HANDLE,..CHASSIS...SWITCHES Parts List23457104Open89114Nut, 10-32 w/Star WasherWheel, 10”602252541236Hub Cap, Y8” Shaft670249Scr, l/4-20 x 1.25 HHMS78

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precaution mustalways be followed, including the following:READ ALL INSTRUCTION

BRUSH DRIVE ASSEMBLYTo access the belt removethe belt cover.To replace the belt it isnecessary to loosen the motorand remove the brush.The “preset” be

BRUSH DRIVE ASSEMBLY Parts List2345A5B5c67891011121314090197007803089140080140081140156871463616670190731817020141296700118702570020Bearing, BrushShou

Vac Motor Assemblv RollerFront of frame22

Vac Motor157022Nut. 3/8-16 lock2345678910111213141557085Nut; 3/8- 16 hex jam03027Axle, Roller67082Roller70018Scr, 1/4-20x 1 HHMS73178 Spacer, Roller b

SPIRIT DUAL Squeegee Assembly24To attach to the SPIRIT DUAL...Raise the SPD vac shoe and install squeegee assembly overthe vac shoe intake. Center the

115V SPR WIRING DIAGRAM98353 7/1/9725

LIMITED WARRANTYWindsor Industries, Inc. warrants new machines against defects in material and workmanshipunder normal use and service to the original

THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL USEONLY.ELECTRICAL:In the USA this machine operates on a standard15 amp 115 volt A.C. power circuit (12OV nominal).Spec

CONTROLSSolutionPower CordVat intake Filter/Screen\Removable4Recoverv \f-Main HandleSwitches (see below)Solution Tank, /Accessorv ToolWater Control Sw

Preparing the SPIRIT DUAL:For Hard Floor:1.)Install the optional kit : Vac Shoe Squeegee (p/n02285). Raise the SPD vac shoe and place the squeegeeasse

SPIRIT1.Fill the solution tank.2.Move machine to the cleaning area.3.Lower the brush housing to the floor.4.Adjust the brush to the desired height.5.P

15.) Ventilate the room when cleaning hasbeen completed. Keep all traffic off thefloor until it is thoroughly dry.16.)When done cleaning for the day b

WARNING OFPOTENTIAL INJURYThis product contains moving parts.To reduce the risk of injury; unplug themachine before servicing.Maintenance and repairs

Periodic Maintenance:These procedures are performed by atrained service technician. The regularity ofthese procedures may depend on the ma-chine'